Current File : /home/resuelf/www/wp-content/languages/plugins/jetpack-it_IT-08a44c15ee3a7292b50075342bd24e4d.json |
{"translation-revision-date":"2023-02-08 15:54:10+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"VideoPress privacy setting\u0004Site Default (Public)":["Impostazione predefinita del sito (pubblico)"],"VideoPress privacy setting\u0004Site Default (Private)":["Impostazione predefinita del sito (privato)"],"Connect your account to continue using VideoPress":["Collega il tuo account per continuare a utilizzare VideoPress"],"Language must be five characters or less.":["La lingua deve contenere non pi\u00f9 di cinque caratteri."],"Error updating the video details.":["Errore durante l'aggiornamento dei dettagli del video."],"Gives viewers the option to share the video link and HTML embed code":["Offre agli spettatori la possibilit\u00e0 di condividere il collegamento al video e il codice di incorporamento HTML"],"Show video sharing menu":["Mostra menu di condivisione video"],"English (auto-generated)":["Inglese (generato automaticamente)"],"Track exists. Replace?":["La traccia esiste. Sostituire?"],"Show Controls":["Mostra i controlli"],"Playback":["Riproduzione"],"03:04 Credits":["03:04 Crediti"],"02:38 Coming back home":["02:38 Ritorno a casa"],"00:24 Mountains arise":["00:24 Si innalzano le montagne"],"00:00 Intro":["00:00 Intro"],"Example":["Esempio"],"How to add Chapters to your VideoPress videos":["Come aggiungere capitoli ai tuoi video VideoPress"],"Chapters in VideoPress":["Capitoli in VideoPress"],"Language (en, fr, etc.)":["Lingua (en, fr, ecc.)"],"Add a new text track to the video. Allowed formats: %s":["Aggiungi una nuova traccia di testo al video. Formati consentiti: %s"],"Privacy and rating":["Prezzo e valutazione"],"Send us your <a>VideoPress feedback<\/a>":["Inviaci il tuo <a>feedback su VideoPress<\/a>"],"Play the video inline instead of full-screen on mobile devices.":["Riproduci il video in linea invece che a schermo pieno sui dispositivi mobili."],"Display the video playback controls.":["Visualizza i controlli della riproduzione dei video."],"Restarts the video when it reaches the end.":["Riavvia il video quando termina."],"Start playing the video as soon as the page loads.":["Inizia a riprodurre il video non appena la pagina viene caricata."],"Add your chapters entries in consecutive order, with at least 10-second intervals between each.":["Aggiungi le voci dei capitoli in ordine consecutivo, con intervalli di almeno 10 secondi tra ciascuna."],"Add at least three chapters entries and as many as you need.":["Aggiungi almeno tre voci di capitoli e tutte quelle che ti servono."],"Make sure that the first timestamp starts with 00:00.":["Assicurati che il primo timestamp che inizi con 00:00."],"In the Description, add a list of timestamps and titles.":["Nella Descrizione, aggiungi un elenco di timestamp e titoli."],"They allow your visitors to see what each section is about and skip to their favorite parts.":["Consentono ai tuoi visitatori di vedere di cosa tratta ogni sezione e saltare alle loro parti preferite."],"Chapters are a great way to split up longer videos and organize them into different sections.":["I capitoli sono un ottimo modo per suddividere i video pi\u00f9 lunghi e organizzarli in diverse sezioni."],"You already have chapter information on an attached VTT file, so adding chapters to the description will not change the original ones. <link>Learn more<\/link>":["Hai gi\u00e0 informazioni sui capitoli su un file VTT allegato, quindi l'aggiunta di capitoli alla descrizione non cambier\u00e0 quelli originali. <link>Scopri di pi\u00f9<\/link>"],"Dynamic color":["Colore dinamico"],"Did you know you can now add Chapters to your videos? <link>Learn how<\/link>":["Sapevi che ora puoi aggiungere capitoli ai tuoi video? <link>Scopri come<\/link>"],"Dynamic colors example":["Esempio di colori dinamici"],"Playback bar colors adapt to the video as it plays.":["I colori della barra di riproduzione si adattano al video durante la riproduzione."],"<connectLink>Connect<\/connectLink> your site to use the <moreAboutVideoPressLink>VideoPress<\/moreAboutVideoPressLink> video block.":["<connectLink>Connetti<\/connectLink> il tuo sito per usare il bloccco video <moreAboutVideoPressLink>VideoPress<\/moreAboutVideoPressLink>."],"Video description":["Descrizione del video"],"Details":["Dettagli"],"Finishing up \u2026":["Completamento in corso\u2026"],"Uploading (%1$s%%)":["Caricamento (%1$s%%)"],"Upload Complete!":["Caricamento completato."],"Video poster (optional)":["Poster video (facoltativo)"],"Video title":["Titolo video"],"select a custom one":["selezionane uno personalizzato"],"This is how the video will look. Use the slider to choose a poster or <a>select a custom one<\/a>.":["Questo sar\u00e0 l'aspetto del video. Utilizza lo slider per scegliere un poster o <a>selezionane uno personalizzato<\/a>."],"Resume":["Riprendi"],"Error selecting video. Please try again.":["Errore nella selezione del video. Riprova."],"Unexpected error uploading video.":["Errore inatteso durante il caricamento del video."],"Please select a video from Library or upload a new one":["Seleziona un video dalla Libreria o caricane uno nuovo"],"Done":["Fatto"],"Impossible to get a video preview after ten attempts.":["Impossibile ottenere un'anteprima video dopo dieci tentativi."],"Failed to upload your video. Please try again.":["Impossibile caricare il video. Riprova."],"Invalid VideoPress URL":["URL VideoPress non valido"],"No custom Poster image selected. You can upload or select an image from your media library to override the default video image.":["Nessuna immagine Poster personalizzata selezionata. Puoi caricare o selezionare un'immagine dalla tua libreria multimediale per sovrascrivere l'immagine video predefinita."],"You are currently overriding the default Poster image. Remove it if you want to use the default image generated by VideoPress.":["Al momento stai sovrascrivendo l'immagine Poster predefinita. Rimuovila se desideri usare l'immagine predefinita generata da VideoPress."],"Remove and use default":["Rimuovi e usa per impostazione predefinita"],"Poster image":["Immagine Poster"],"Replace Poster Image":["Sostituisci l'immagine di copertina"],"Check the recommended video settings.":["Verifica le impostazioni consigliate per i video."],"The format of the video you uploaded is not supported.":["Il formato del video caricato non \u00e8 supportato."],"VideoPress privacy setting\u0004Private":["Privato"],"VideoPress privacy setting\u0004Public":["Pubblico"],"Allow download":["Consenti il download"],"Select track":["Seleziona brano"],"Got it, thanks":["Perfetto, grazie"],"Upload track":["Carica traccia"],"Add tracks":["Aggiungi tracce"],"Kind":["Genere"],"Source language":["Lingua di origine"],"Title of track":["Titolo della traccia"],"Text tracks":["Tracce del testo"],"Tracks can be subtitles, captions, chapters, or descriptions. They help make your content more accessible to a wider range of users.":["Le tracce possono essere sottotitoli, didascalie, capitoli o descrizioni. Aiutano a rendere i tuoi contenuti pi\u00f9 accessibili a una fascia pi\u00f9 ampia di utenti."],"File":["File"],"Chapters":["Capitoli"],"Descriptions":["Descrizioni"],"Captions":["Didascalie"],"Subtitles":["Sottotitoli"],"Loading\u2026":["Caricamento in corso\u2026"],"Pause":["metti in pausa"],"Play Inline":["Riproduci in linea"],"Video rating for \"Restricted\", not recommended for children under 17.\u0004R":["R"],"Video rating for \"Parental Guidance\", unsuitable for children under 13.\u0004PG-13":["PG-13"],"Progress":["In corso"],"Loaded":["Caricato"],"Main":["Piatto principale"],"Video rating for \"General Audiences\".\u0004G":["G"],"The age rating for this video.\u0004Rating":["Valutazione"],"Redirecting\u2026":["Reindirizzamento in corso\u2026"],"Color":["Colore"],"Generating preview\u2026":["Generazione dell'anteprima in corso\u2026"],"Remove Poster Image":["Rimuovi Immagine Poster"],"There is no poster image currently selected":["Nessuna immagine poster selezionata al momento"],"The current poster image url is %s":["L'URL dell'immagine poster attuale \u00e8 %s"],"Select Poster Image":["Seleziona Immagine Poster"],"Muted":["Muto"],"Loop":["Loop"],"Note: Autoplaying videos may cause usability issues for some visitors.":["Nota: i video a riproduzione automatica possono causare problemi di usabilit\u00e0 per alcuni visitatori."],"Write caption\u2026":["Scrivi didascalia\u2026"],"Autoplay":["Autoplay"],"Try again":["Prova di nuovo"],"Delete":["Elimina"],"Connect":["Connetti"],"Save":["Salva"],"Title":["Titolo"],"Cancel":["Annulla"],"Description":["Descrizione"],"Label":["Etichetta"],"Metadata":["Metadati"],"Privacy":["Privacy"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-videopress\/build\/block-editor\/blocks\/video\/index.js"}}